Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Salzgitter - Deutschland Bauarbeiten Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025042400370381945 / 263513-2025
Veröffentlicht :
24.04.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
08.05.2025
Angebotsabgabe bis :
21.05.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
45000000 - Bauarbeiten
45233228 - Oberflächenbeschichtungsarbeiten
45432000 - Bodenverlege- und Bodenbelagsarbeiten, Wandverkleidungs- und Tapezierarbeiten
45432200 - Wandverkleidungs- und Tapezierarbeiten
45432220 - Tapezierarbeiten
45440000 - Anstrich- und Verglasungsarbeiten
45442100 - Anstricharbeiten
45442110 - Anstricharbeiten in Gebäuden
45442120 - Anstricharbeiten und Auftrag von Schutzanstrichen für Konstruktionen
45442180 - Neuanstricharbeiten
45442190 - Farbabbeizungsarbeiten
45450000 - Sonstige Baufertigstellungsarbeiten
DEU-Salzgitter: Deutschland Bauarbeiten Maler-, Tapezier- und
Lackierarbeiten

2025/S 80/2025 263513

Deutschland Bauarbeiten Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten
OJ S 80/2025 24/04/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Bauleistung

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Kraftverkehrsgesellschaft mbH Braunschweig
E-Mail: info@kvg-bs.de
Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder
Busdienste

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten
Beschreibung: Die Maßnahme beinhaltet die Herstellung eines Betriebshofes für den örtlichen
Busbetrieb. Der Bauherr beabsichtigt den bereits vorhandenen Betriebshof, durch einen
Neubau, zu ersetzen. Die Errichtung des Neubaus hat im laufenden Betrieb zu erfolgen. Aus
diesem Grund wird das Bauvorhaben in 2 Bauabschnitten ausgeführt. Mit dem 1. Bauabschnitt
kann erst nach erfolgen des Teilabbruchs begonnen werden, s. beigefügter Bauzeitenplan.
Dabei werden die Abstellhalle sowie Teile der zur Werkstatt gehörenden Gebäude abgerissen.
Der Großteil der Werkstätten und des Verwaltungsgebäudes werden, bis Beginn des 2.
Bauabschnitts, voll in Betrieb bleiben. Erst nach Beendigung des 1. Bauabschnitts und der
Inbetriebnahme der neuen Werkstatt, der neuen Waschstraße, dem neuen
Verwaltungsgebäude, dem Rückbau, der alten Werkstatt und des alten Verwaltungsgebäudes,
kann mit dem 2. Bauabschnitt begonnen werden. Die Ausführungen der Maler-, Tapezier- und
Lackierarbeiten erfolgen im 1. BA & 2. BA.
Kennung des Verfahrens: f2942109-1558-4361-a8c5-a418ebcee616
Interne Kennung: VE-N-N20
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45442100 Anstricharbeiten, 45442110 Anstricharbeiten in
Gebäuden, 45442120 Anstricharbeiten und Auftrag von Schutzanstrichen für Konstruktionen,
45442180 Neuanstricharbeiten, 45442190 Farbabbeizungsarbeiten, 45450000 Sonstige
Baufertigstellungsarbeiten, 45432200 Wandverkleidungs- und Tapezierarbeiten, 45432000
Bodenverlege- und Bodenbelagsarbeiten, Wandverkleidungs- und Tapezierarbeiten, 45440000
Anstrich- und Verglasungsarbeiten, 45432220 Tapezierarbeiten, 45233228
Oberflächenbeschichtungsarbeiten

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: An der Feuerwache 12-20
Stadt: Salzgitter
Postleitzahl: 38226

Land, Gliederung (NUTS): Salzgitter, Kreisfreie Stadt (DE912)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXP4DDL5A8P
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Verstoß gegen Verpflichtungen, die auf rein nationalen Ausschlussgründen beruhen:
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-
EU-
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-
EU-
Betrugsbekämpfung: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Korruption: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24
/EU VOB-A-EU-
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24
/EU VOB-A-EU-
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen:
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
VOB-A-EU-
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-
A-EU-
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
VOB-A-EU-
Zahlungsunfähigkeit: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Rechtsgrundlage: Richtlinie
2014/24/EU VOB-A-EU-
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Schweres berufliches Fehlverhalten: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten
Beschreibung: Die Maßnahme beinhaltet u.a. Malerarbeiten, Tapezierarbeiten und
Lackierarbeiten. Zudem sind verschiedene Bearbeitungen von Flächen erforderlich sowie
Fugenausbildungsarbeiten, Betongestaltung, Spachtelarbeiten und Anstricharbeiten.
Interne Kennung: VE-N-N20

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45442100 Anstricharbeiten, 45442110
Anstricharbeiten in Gebäuden, 45442120
Anstricharbeiten und Auftrag von Schutzanstrichen für Konstruktionen, 45442180
Neuanstricharbeiten, 45442190 Farbabbeizungsarbeiten, 45450000
Sonstige Baufertigstellungsarbeiten, 45432200 Wandverkleidungs- und Tapezierarbeiten,
45432000 Bodenverlege- und Bodenbelagsarbeiten, Wandverkleidungs- und Tapezierarbeiten
, 45440000 Anstrich- und Verglasungsarbeiten, 45432220 Tapezierarbeiten, 45233228
Oberflächenbeschichtungsarbeiten

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: An der Feuerwache 12-20
Stadt: Salzgitter
Postleitzahl: 38226
Land, Gliederung (NUTS): Salzgitter, Kreisfreie Stadt (DE912)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Finanzkennzahlen

Beschreibung: Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung)

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: geprüfter Angebotspreis
Beschreibung: geprüfter Angebotspreis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/05/2025 23:59:59 (UTC+2) Eastern
European Time, Central European Summer Time
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DDL5A8P
/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DDL5A8P

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DDL5A8P
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 21/05/2025 12:00:00 (UTC+2) Eastern European Time,
Central European Summer Time
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: siehe Formblatt 211 (Aufforderung zur Angebotsabgabe)
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 21/05/2025 13:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European
Summer Time
Ort: digital
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Befähigung zur Berufsausübung einschließlich
Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Firmenregistereintragung
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: Geforderte Kautionen oder Sicherheiten Sicherheitsleistung für die
Vertragserfüllung (§17 VOB/B): - Soweit die Auftragssumme mind. 250.000 EUR ohne
Umsatzsteuer beträgt, ist Sicherheit für die Vertragserfüllung i.H.v. 5 % der Auftragssumme

(inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten. Sicherheitsleistung für Mängelansprüche: -
Die Sicherheit für Mängelansprüche beträgt 3 % der Summe der Abschlagszahlungen zum
Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme)

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Kraftverkehrsgesellschaft mbH Braunschweig
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und
Digitalisierung
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Kraftverkehrsgesellschaft mbH
Braunschweig

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Kraftverkehrsgesellschaft mbH Braunschweig
Registrierungsnummer: DE116880786
Postanschrift: In den Blumentriften 1
Stadt: Salzgitter
Postleitzahl: 38226
Land, Gliederung (NUTS): Salzgitter, Kreisfreie Stadt (DE912)
Land: Deutschland
E-Mail: info@kvg-bs.de
Telefon: +49 5341 4099-0
Internetadresse: https://www.kvg-braunschweig.de/
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Registrierungsnummer: Keine Angabe
Postanschrift: Auf der Hude 2
Stadt: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49 0511 120-0

Fax: +49 4131-15-2943
Internetadresse: https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Registrierungsnummer: +49 0511 120-0
Postanschrift: Auf der Hude 2
Stadt: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49 0511 120-0
Fax: +49 4131-15-2943
Internetadresse: https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

10. Änderung

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 7daf72fc-cbf6-4d93-a630-
d11a968c8c10-01

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen

Beschreibung: Im Hinblick auf die Feiertage wird die ursprüngliche Angebotsfrist (19.05.2025
um 12:00 Uhr) verschoben auf den 21.05.2025 um 12:00 Uhr. Auch die ursprüngliche
Submission (19.05.2025 um 13:00 Uhr) wird verschoben auf den 21.05.2025 um 13:00 Uhr.

10.1. Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: Die ursprüngliche Angebotsfrist (19.05.2025 um 12:00 Uhr)
wird verschoben auf den 21.05.2025 um 12:00 Uhr. Auch die ursprüngliche Submission
(19.05.2025 um 13:00 Uhr) wird verschoben auf den 21.05.2025 um 13:00 Uhr.

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8391f0e4-b710-455e-be61-4cc9096f31bc - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/04/2025 10:43:43 (UTC+2) Eastern
European Time, Central European Summer Time
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 80/2025
Datum der Veröffentlichung: 24/04/2025

Referenzen:
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DDL5A8P
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DDL5A8P/documents
https://www.kvg-braunschweig.de/
https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202504/ausschreibung-263513-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau